Met Max gaat het heel goed. Hij heeft flink getraind vandaag, drie keer een half uur zonder hulp van de machine. Hij vindt het niet leuk, ligt dan ook onrustig en krijgt rode stressvlekken, maar hij houdt het vol. Na de training is hij erg moe en ligt hij een poos te slapen. Hij wordt nog regelmatig uitgezogen. Max lijkt in de gaten te hebben dat deze procedure hem verlichting schenkt ondanks dat hij door de handeling zelf eerst benauwder wordt; het slangetje maakt de doorgang in de tube nauwer. De verpleegkundigen doen dit dan ook zo snel mogelijk, maar omdat het slangetje in zijn luchtpijp erg naar aanvoelt kauwt Max soms als reactie op de tube. Hierdoor sluit hij zelf z'n luchttoevoer helemaal af en loopt hij knalrood aan. Max heeft nog steeds koorts en waarschijnlijk als gevolg daarvan een vrij hoge hartslag. Toch geven de waarden in het bloed aan dat de longontsteking goed bestreden wordt. De verpleegkundigen waren zeer te spreken over hem vandaag.

Het hele kleine baby'tje dat sinds zondag bij Max op de afdeling lag is vannacht overleden.